Celebran Día de la Candelaria presentando a Niños Dios

IC foto/Laura Vallejo

+ Enlarge

Los feligreses de la parroquia del Sagrado Corazón, asistieron a la Misa del 2 de febrero, Día de la Candelaria, con sus niños Dios para que estos fuesen bendecidos.

SALT LAKE CITY — Cada año la comunidad de hispaños Católicos celebra el Día de la Candelaria a lo largo y ancho de la Diócesis de Salt Lake City.

Este día las personas visten de gala sus imágenes del Niño Dios llevándolas a las Iglesias para ser bendecidas.

En la parroquia del Sagrado Corazón en Salt Lake City, decenas de feligreses abarrotaron la parroquia llegando con sus niños Dios muy contentos para celebrar la ocasión.

Todas las Misas en español celebradas el 2 de febrero en la parroquia, recibieron decenas de niños Dios vestidos con diferentes colores, materiales, algunos con accesorios como sombreros, zapatos, guantes.

Juana Arteaga llegó acompañada de sus hijas y su esposo, en sus maños sostenía al niño Dios vestido en tonos rojizos con dorado.

Arteaga dijo que ella lleva a su niño a Misa todos los años en ese día y siempre acude con toda su familia.

“Esta tradición se la enseñaron mis abuelos a mis padres y ellos a mí.... Para mí es muy importante y quiero que mis hijas la mantengan [tradición] viva cuando crezcan y la pasen a las generaciones venideras,” dijo subrayando que para ella es muy importante presentar el niño Dios cada año.

Desde el comienzo de las Posadas, el cual fue el 16 de diciembre, Arteaga ha estado preparando a su niño Dios para la celebración.

El primer paso fue escoger a los padrinos del niño.

Después en la Noche Buena el niño Dios es arrullado y colocado en el pesebre del nacimiento; el 6 de enero día de los Reyes Magos, el niño recibe regalos de los mismos y el 2 de febrero es vestido de gala para recibir la bendición y para ser presentado en la Iglesia.

Este año los padrinos del niño Dios de los Arteaga fueron unos familiares de su esposo.

“Ellos compraron el trajecito que está vistiendo y sus regalos,” dijo Arteaga.

Como ella, Elizabeth Flores también llegó a la parroquia cargando en sus brazos a su niño Dios.

Este año marcó el primero en que Flores presentó su niño en la Iglesia.

“Para mí es muy importante ya que esto representa la presentación de Jesús,” dijo refiriéndose a que el Día de la Candelaria se celebra la presentación de Jesús en el Templo.

“Esto me ayuda a entender y querer más mi religión [Católica],” dijo Flores.

Los padrinos de su niño Dios escogieron vestirlo en tonos azules con color blanco.

“Les estoy muy agradecida,” dijo Flores.

En la celebración de la Candelaria también se celebra la festividad de la Purificación de la Virgen Maria.

El padre Roberto Montoro, administrador de la parroquia del Sagrado Corazón, comenzó la celebración con una ceremonia de las velas, en la cual los feligreses alzaron velas blancas las cuales recibieron la bendición para después ser encendidas.

“Este día celebramos a María y a José presentando a Jesús en el templo...iluminado por Cristo mismo,” dijo el padre Montoro.

Esta tradición se basa en el pasaje bíblico de Lucas 2:24-32 el cual dice que cuando María y José presentaron a Jesús en el Templo, un hombre llamado Simeón acogió al niño orando el Cántico de Simeón: “Señor, ya puedes dejar morir en paz a tu siervo, según lo que me habias prometido, porque mis ojos han visto a tu Salvador, al que has preparado para bien de todos los pueblos; luz que alumbra a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel.”

El padre Montoro explicó con esto la referencia de la luz para la celebración de la ceremonia de las velas.La Misa prosiguió, pero antes de la comunión el padre pidió a quienes llevaban consigo niños Dios pasar al frente del altar para recibir la bendición.

Esta tradición de la Candelaria también involucra una reunión especial en la cual las [personas degustan tamales, y la cual es una continuación de la festividad del 6 de enero Día de los Reyes Magos. En ese día las personas se reúnen para partir la Rosca de Reyes, la cual contiene figurillas de plástico (que representan al Niño Jesús) escondidas en su interior. la persona o personas que encuentran las figuritas son las encargadas de realizar la fiesta de la Candelaria.