El programa de familias temporales de CCS busca familias bilingües

Friday, Oct. 30, 2020
By Laura Vallejo
Intermountain Catholic

SALT LAKE CITY– El programa de Cuidados temporales para refugiados de Catholic Community Services, se encuentra solicitando padres temporales bilingües (inglés-español) para niños que llegan a los Estados Unidos en busca de una mejor vida.

“Estos niños llegan de Centroamérica, de países como Guatemala, El Salvador, Honduras, .... Son jóvenes inmigrantes que están huyendo de la guerra, de la persecución, de las amenazas, para poder comenzar a tener una vida,” dijo Meg Buonfort, especialista de cuidados temporales de CCS.

En sus países de origen estos jóvenes han recibido amenazas de vida por los carteles o por pandillas. “Cuando ellos se rehúsan a unirse a las pandillas reciben amenazas de muerte, y viven con miedo todos los días,” dijo Buonfort, agregando que el programa de CCS ayuda a que estos jóvenes puedan encontrar una mejor vida.

Los jóvenes que son recibidos por el programa típicamente llegan solos a los Estados Unidos, y sus edades van de los 15 a los 17 años de edad.

“Los adolescentes a los que servimos llegan solos. Frecuentemente separados de sus familias. Y no cuentan con nadie que los apoye no que los cuide,” dijo Buonfort, agregando que “estos jóvenes llegan así, simplemente porque no tenían otra opción si es que querían vivir, Imagínense que su hijo/a esta amenazado de muerte si sigue viviendo con usted... Al llegar aquí tienen una oportunidad de vida.”

El contar con una familia temporal bilingüe significa que estos jóvenes pueden recibir la ayuda necesaria para poder aclimatarse a la nueva cultura.

El programa de CCS es uno de los pocos de este tipo en los Estados Unidos; ellos les dan la oportunidad a los jóvenes inmigrantes de tener familias temporales a lo largo del frente Wasatch y de las áreas colindantes.

Los jóvenes permanecen en los hogares temporales hasta cumplir 21 años de edad, “para asegurarse de que puedan realizar una transición exitosa a su nueva vida,” dijo Buonfort.

Desde el mes de febrero de este año CCS ha dado la bienvenida a 10 jóvenes; esperan recibir a unos más en poco tiempo.

Una sesión informativa por la plataforma ZOOM está programada para el 4 de noviembre. Para mayores informes las personas pueden contactar a Meg Buonfort, mbounforts@ccs.org

El programa de Catholic Community Services de Utah es una agencia de cuidados temporales que se compara con los Servicios estatales de la división de Familia y Niños. Los padres temporales ayudan a que los jóvenes se aclimaten en sus nuevos hogares en los Estados Unidos, mientras que les brindan un ambiente familiar. Los padres temporales reciben compensación para cubrir los costos y cubrir las necesidades de cada jóven. Los padres temporales reciben entrenamientos y el apoyo continui de CCS a lo largo de su experiencia como familia temporal.

Fuente: Catholic Community Services of Utah

For questions, comments or to report inaccuracies on the website, please CLICK HERE.
© Copyright 2025 The Diocese of Salt Lake City. All rights reserved.