La Misa del Rally Eucarístico presentará "Grandes Himnos Eucarísticos"

Foto de cortesía

Photo 1 of 2

Traducción: Laura Vallejo

SALT LAKE CITY — El 9 de julio a voces de más de 75 cantantes de todas partes de la Diócesis de Salt Lake City inundarán el Centro Expositor Mountain América  conforme cantan alabanzas a Dios durante la Misa que culminara en Rally Eucarístico Diocesano.

El ministerio de música para la Misa presentará himnos en inglés, español y en latín.

“Desde el principio (el comité directivo del rally) eligió que esta fuese una Misa ‘Coral’ ,” dijo Christopher Hutzinger, director del coro, “A comienzos del mes de mayo, la Oficina de Culto Diocesana se puso en contacto con todos los directores musicales de la diócesis ofreciéndoles instrucciones para compartir con todos los músicos interesados en participa con el coro del Rally.”

Huntzinger es el director de Música y Liturgia de la parroquia Católica de St. Ambrose y de la escuela Católica J.E. Cosgriff Memorial. También es miembro de la Comisión Litúrgica Diocesana en la cual por muchos años sirvió como el presidente del Comité de música de la Comisión. “Sé muy bien las dificultades y los retos de muchos ministros de música en la diócesis,” dijo.

Huntzinger dijo que para prepararse para la Misa del Rally Eucarístico, los músicos han estado practicando tres veces por semana durante seis semanas. “El preparar la música para este evento no es diferente a la planeación de un Domingo, excepto que, por decirlo de alguna manera, es a la escala de un Superbowl. Estaremos celebrando la Misa Votiva N 5- La más Sagrada Eucaristía, y la Escritura será del Corpus Christi (ABC).”

La Misa comenzará a las 2 p.m.; las puertas abrirán a la 1:15 p.m. Huntzinger dijo que, durante el preludio de 45 minutos, una colección de “muy bien conocidas y energéticas composiciones Cristianas,” serán presentadas por una banda local. Los asistentes podrán acompañar a la banda cantando si así lo desean.

La Misa comenzará con una procesión acompañada de una fanfarria de viento y del conocido himno “Todas las Creaturas de Nuestro Dios y Rey “All Creatures of Our God and King.” El Kyrie, Sanctus y Agnus Dei serán interpretados bien sea en inglés o en español. Se incluirá una composición original de Huntzinger, “Universal Mass Gloria,” escrita tanto en inglés como en español. Este trabajo fue originalmente compuesto por Huntzinger para los estudiantes de Cosgriff y ha sido interpretado en Misas en la Catedral de la Magdalena, y en la parroquia de St. John the Baptist.

El Gloria “una parte mayor del ordinario,” dijo Huntzinger. “Trata del misterio Pascual; detalla la relación de la Trinidad. Nos ayuda a enfocarnos en quien estamos alabando, lo cual es el punto de la Misa.”

La pieza fue escrita tanto para coros pequeños como para coros grandes. “Existe un juego entre las texturas, entre las cuerdas. Existen momentos en donde los instrumentos de viento triunfan y hay momentos de reflexión,” dijo Huntzinger.

Entre las demás canciones que se interpretarán en la Misa se encuentran, “I Am the Bread of Life” de Suzanne Toolan y “Amen (El Cuerpo de Cristo)” de John Schiavone. Durante la Comunión el coro interpretará “himnos tradicionales que realmente reflejarán la teología de la Eucaristía,” dijo Huntzinger.

Al término de la Misa “se interpretarán Himnos Eucarísticos en inglés y en Latín,” Estos serán, “Tantum Ergo,” “O Salutaris Hostia” (en inglés y en latín), “Adoro Te Devote” (inglés), “La Pange Lingua” y “Divine Praise” de Richard Proulx, la cual será dedicada al Diácono Owen F. Cummings, antiguo director de educación en la Catedral y quien ahora es el Profesor Regente de Teología en el Seminario Mount Angel en Oregón.

El himno final sera “O God Beyond All Praising.” El coro estará acompañado por una orquesta e instrumemtalistas del Coro Hispano de la Catedral de la Magdalena.

“Creo que todos estarán placenteramente sorprendidos y los disfrutarán,” dijo Huntzinger. “Me honra el que me hayan pedido apoyar con la planeación de está liturgia para nuestra diócesis. En verdad hubo un gran esfuerzo para involucrar a las personas de las diferentes parroquias – a todas las partes de esta diócesis. Todos estamos muy honrados por esta oportunidad y agradecemos la invitación para servir en este papel para la Misa del 9 de julio.”

El Rally Eucarístico Diocesano y Misa se celebrará el 9 de julio en el Centro Expositor Mountain América, 9579 State St., Sandy. Comenzará a las 9 de la mañana con presentaciones, actividades para las familias y para los jóvenes, así como con oportunidades para la Adoración al Santísimo y para el Sacramento de Confesión. El Obispo Daniel Flores de Brownsville, Texas ofrecerá presentaciones en inglés y en español. El Dr. Timothy O’Malley de la Universidad de Notre Dame presentará una sesión general en inglés; El Dr. José Antonio Medina  de la Diócesis de  San Bernadino presentará la sesión general en español. A las 12:15 habrá un intermedio para el almuerzo. Las puertas se reabrirán a la 1:15 para la Misa, la cual comenzará a las 2 p.m.

El Obispo Oscar A. Solis anima a todos los Católicos en la Diócesis a asistir al Rally bien sea todo el día o solo a la celebración de la Misa.