Reporte Actualizado al Pueblo de Dios sobre la Revisión Independiente 2019

Friday, Sep. 27, 2019
By The Most Rev. Oscar A. Solis
Bishop of Salt Lake City

El 21 de septiembre el Obispo Oscar A. Solis, publicó un reporte actualizado sobre la revisión independiente sobre los archivos de la Diócesis de Salt Lake City con respecto a los alegatos sobre abusos infantiles en contra de todo el actuales y pasado clero, quienes han servido en la diócesis.

El texto es el siguiente:

En el 2003, como parte de los Estatutos de los Obispos de los Estados Unidos del 2002, y que puesta en vigor para prevenir el abuso al menor en el futuro y para alentar y regir los nuevos reportes de abuso de menor en el pasado, la Diócesis llevó a cabo una revisión de sus archivos que se remontaban a 50 años atrás.  

Los resultados de la propia revisión de los archivos de la Diócesis dieron como resultado una lista de los nombres de aquellos sacerdotes y diáconos contra quienes se había hecho una acusación creíble de abuso.  Esa lista se publicó en el sitio web de la Diócesis a finales de 2018.

Al mismo tiempo, como Obispo, me comprometí a tener una revisión completamente independiente de todos los archivos del clero en la Diócesis de Salt Lake City.

A principios de junio de 2019, la Diócesis de Salt Lake City contrató a un ex investigador de la Oficina Federal de Investigación (FBI), Carlos Villar, para dirigir una revisión independiente de todos los archivos diocesanos de todos los sacerdotes y diáconos actuales y pasados que han servido en la Diócesis de Salt Lake City.  

El propósito de esta revisión fue localizar cualquier incidente, reporte o sospecha de abuso de menores o adultos vulnerables.

 El Sr. Villar contrató los servicios de un detective retirado del Departamento de Policía de Salt Lake, Craig Watson, para que le ayudara en su revisión.  

Al Sr. Villar y al Sr. Watson se les dio acceso completo a todos los archivos localizados dentro de la Diócesis de Salt Lake City y condujeron su revisión independientemente y sin ninguna supervisión de nadie dentro de la Diócesis.

La revisión independiente de 2019 tenía por objeto verificar la exactitud de la revisión del 2003 y localizar los casos de abuso que pudieran haberse pasado por alto.  Además, la revisión independiente de 2019 fue más allá de 50 años e incluyó los archivos de todos los sacerdotes y diáconos pasados y presentes dentro de la Diócesis.  

En la revisión independiente de 2019, el Sr. Villar y el Sr. Watson tuvieron acceso a todos los archivos diocesanos, los actuales y los que están en archivo.

En la realización de la revisión independiente de 2019, los examinadores independientes no recibieron los resultados de la revisión de los archivos diocesanos del 2003 para prevenir cualquier influencia indebida sobre la revisión independiente.  

A finales de julio de 2019, se completó la revisión independiente de los expedientes y los resultados de la revisión fueron proporcionados a la Diócesis.  

En total, los examinadores independientes pasaron más de 160 horas durante junio y julio revisando los archivos del clero pasado y presente para completar su revisión independiente.

El alcance de la revisión independiente incluyó más de 900 archivos del clero que cubrían todos los archivos existentes en la Diócesis de Salt Lake City.

Con respecto a los hallazgos de la revisión independiente del 2019, la Diócesis de Salt Lake City señala lo siguiente: la revisión encontró dos casos que no habían sido anotados en la revisión de los archivos del 2003. Ambos han sido reportados a la policía y a DCFS y publicados en el sitio web de la Diócesis.

Otro caso relacionado con el abuso de un adulto vulnerable había sido reportado a las fuerzas de seguridad y a DCFS, pero no fue listado en el 2018 en el sitio web de la Diócesis.

Desde que los Estatutos de los Obispos de los Estados Unidos fue revisado para incluir a los adultos vulnerables, esa acusación también ha sido añadida al sitio web.

La Diócesis de Salt Lake City está comprometida para asegurar la salud y seguridad de los jóvenes y niños dentro de su comunidad.

Cualquier persona que haya sido víctima de abuso o explotación por parte de clérigos, religiosos o personal laico de la Iglesia y que aún no haya denunciado el incidente, se les exhorta a que lo hagan.

El Coordinador de Asistencia a las Víctimas está disponible para ayudar a hacer un reporte.

El número de contacto del Coordinador de Asistencia a las Víctimas es (801) 328-8641, ext. 344.

For questions, comments or to report inaccuracies on the website, please CLICK HERE.
© Copyright 2025 The Diocese of Salt Lake City. All rights reserved.