La diócesis planea como realizar las celebraciones de la temporada festiva durante la pandemia

IC foto de archivo

+ Enlarge

Traducido por: Laura Vallejo

SALT LAKE CITY — El clero de la diócesis de Salt Lake City se encuentra buscando maneras de evitar que la pandemia del coronavirus se convierta en el Grinch y  que este año, se robe la alegría del Adviento y de la Navidad.

Desde el mes de marzo, las restricciones en cuanto al número de personas permitidas en reuniones sociales ,han afectado las celebraciones litúrgicas, debido a las preocupaciones de salud y seguridad de quienes asisten a la Iglesia.

El Reverendísimo Oscar A. Solis, Obispo de Salt Lake City, ha extendido la dispensación de la obligación de la asistencia a Misa hasta nuevo aviso, mientras anima a que los fieles participen en la Comunión Espiritual al ver la Misa en los medios sociales o por la televisión, o al escucharla por la radio.

Ahora, conforme el comienzo del Adviento se acerca, el Obispo Solis y el clero diocesano han respondido a las preguntas de como ofrecer las celebraciones litúrgicas necesarias mientras que al mismo tiempo se considere la salud y la seguridad de quienes asistan a las mismas.

El tradicional retiro de Adviento que en años anteriores se había ofrecido tanto en inglés como en español, ha sido cancelado. En un memorándum con fecha del 6 de noviembre dirigido al clero y personal diocesano, el Obispo Solis sugiere que las parroquias y/o decanaturas hagan sus propios planes.

Otro cambio para este año es que las Misas de la Vigilia Navideña pueden ser celebradas antes de las 4 p.m.; la ley canónica autoriza al Ordinario local el derecho de determinar las horas, “para el bienestar espiritual de los fieles.” El Obispo también ha dado a los pá-rrocos la posibilidad de ofrecer Misas adicionales para la Vigilia y para la Navidad.

Ya que cada parroquia tiene necesidades únicas, las celebraciones de una pueden ser muy diferentes de lo que se ofrece en otra. “No hay un plan que funcione para todos,” escribió el Obispo en el memo, citando la ayuda para las preparaciones litúrgicas, para la temporada festiva del 2020 enviadas por las la Federación de Comisiones de Liturgia Diocesana

El clero diocesano se debe de enfocar en lo esencial, agregó el Obispo en el memo, pero “es a discreción del párroco planear y ofrecer lo que considere bueno y seguro para su respectiva parroquia o comunidad misionera,” conforme se toma en consideración la capacidad de las mismas.

El memorandum ofrece varias sugerencias para los párrocos en cuanto a la celebración de las Misas en la temporada de Adviento y de Navidad. Entre ellas:

–    Planee y comunique temprano a los feligreses su plan.

–    Haga una transmisión virtual/ en vivo de las Santas Misas, otras celebraciones litúrgicas y devociones piadosas para que los ancianos, confinados en casa, enfermos y temerosos de salir puedan aprovechar estas celebraciones incluso remotamente.

–    Anuncie el horario de las Misas y las celebraciones recordando las restricciones en el número que la Iglesia puede acomodar;

–    Recuerde [a los feligreses] las precauciones de salud y seguridad, especialmente el uso de mascarillas/cubre-bocas en todo momento durante la Santa Misa y otros servicios;

–    Abra la Iglesia otros días de la semana para visitas privadas, oraciones personales y devociones piadosas- Exposición, Bendición y Adoración del Santísimo Sacramento diariamente o un par de veces durante la semana.

“Oro ante nuestros amoroso Dios para que Su Pueblo y todos los ministros de la Iglesia sepan sobrellevar los retos continuos, las dificultades e incertidumbres que esta pandemia ha traído,” escribió el Obispo en el memorandum.

Agregando que “debemos de ser perseverantes con nuestras oraciones buscando la misericordia de Dios y la compasión para que estas fortalezcan nuestra fe y nos den espe-ranza y sanación, re-conciliación, unidad y paz.”